-
1 общее время
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > общее время
-
2 общее время
adjsports. Gesamtzeit (результат) -
3 общее время пайки
- Gesamte Lötzeit.
- gesamte Lotzeit
общее время пайки
Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения при пайке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Gesamte Lötzeit.
E. Full brazing (soldering) time
Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения припайке
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общее время пайки
-
4 общее время бурения
adjgeol. Bruttobohrzeit -
5 общее время горения
-
6 общее время действия
adjartil. GesamtwirkungsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время действия
-
7 общее время занятости маршрута
adjrailw. GesamtfahrstraßenzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время занятости маршрута
-
8 общее время запаздывания выстрела
adjartil. Gesamtabfeuerungsverzug, GesamtabfeuerverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время запаздывания выстрела
-
9 общее время обработки
adjcomput. GesamtverarbeitungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время обработки
-
10 общее время обращения
adjastr. GesamtumlaufszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время обращения
-
11 общее время передачи
adjshipb. SprechzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время передачи
-
12 общее время пробега
-
13 общее время производственного цикла
adjeng. DurchlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время производственного цикла
-
14 общее время простоя
-
15 общее время проявления
adjcinema.equip. GesamtentwicklungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время проявления
-
16 общее время работы
adj1) milit. Gesamtbetriebsdauer (напр. двигателя)2) missil. Gesamtbrenndauer (двигателя), Gesamtbrennzeit (двигателя) -
17 общее время работы двигателей
adjartil. GesamtbrennzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время работы двигателей
-
18 общее время эксплуатации
adjrailw. GesamtbetriebszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время эксплуатации
-
19 общее время, затраченное на выработку сыра
adjfood.ind. GesamtkäsungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время, затраченное на выработку сыра
-
20 общее время пребывания
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > общее время пребывания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
общее время — (напр. количество часов за отчётный период) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN period hoursPH … Справочник технического переводчика
общее время передачи — Время между передачей сигнала и его приемом. Общее время передачи для соединений с цифровыми сегментами включает в себя задержку, обусловленную обработкой, а также само время прохождения сигнала (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
общее время бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gross drilling timetotal rig time … Справочник технического переводчика
общее время готовности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN total starting time … Справочник технического переводчика
общее время замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total gaging time … Справочник технического переводчика
общее время пайки — Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения при пайке. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN full brazing (soldering) time DE gesamte Lotzeit … Справочник технического переводчика
общее время передачи сообщений подсистемы — ПСПС — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы ПСПС EN MTP overall transfer time … Справочник технического переводчика
общее время прохождения сообщений данных — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN overall transmit time of DT messages … Справочник технического переводчика
общее время реакции (системы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN overall response time … Справочник технического переводчика
Общее время пайки — 35. Общее время пайки D. Gesamte Lötzeit. E. Full brazing (soldering) time Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения припайке Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общее время установления — 2.1.20. Общее время установления ttot Включает время задержки, время фронта и время успокоения. Источник: ГОСТ 29108 91: Приборы полупроводниковые. Микросхемы интегральные. Часть 3. Аналоговые интегральные схемы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
